Etusivu
Sarja
Jaksot
Näyttelijät ja hahmot
Keskustelu
Frendit.org
Synopsis ©1997 by Darcy Partridge

Perunat pilalla

Jakso 1.09

( The One Where Underdog Gets Away )

[Edellinen] [Seuraava] [Takaisin päälistaan]

Joey on mallina terveysjulisteessa, mutta myöhemmin hän saa selville sen olleen sukupuolitautikampanja... Ross saa tietää Susanin lukevan syntymättömälle lapselle ja päättää että hänen on tehtävä samoin. Ross ja Monica suunnittelevat omaa kiitospäiväänsä, koska heidän vanhempansa ovat poissa. Phoebe liittyy heihin, koska hän juhlii kiitospäivää isoäitinsä ja tämän poikaystävän kanssa vasta joulukuussa... mikä johtuu kuun kierrosta. Joey liittyy heihin, koska hänen perheensä luulee, että hänellä on sukupuolitauti. Monican pitää tehdä kolmenlaisia perunoita. Chandler boikotoi kiitospäivää, koska hänen vanhempansa kertoivat Chandlerille erostaan kiitospäivänä. Rachel suunnittelee menevänsä Vailiin hiihtämään perheensä kanssa. Koiran muotoinen iso paraati-ilmapallo karkaa paraatin aikana ja kaikki menevät katolle katsomaan sitä, mutta Monican asunnosta lähdettäessä ovi pistettiin lukkoon eikä kukaan ottanut avainta. Kiitospäivän ateria palaa ja Rachel myöhästyy lennoltaan. Kaikki päätyvät syömään Chandlerin juustovoileipiä. Ruma alaston mies syö kiitospäivän aterian ruman alastoman naisen kanssa, ja he tanssivat rumaa alastonta tanssia.


Tämä on se jakso, jossa he sanoivat....

Rachel: Excuse me, sir. Hi, you come in here all time. I was just wondering, do you think there's a possibility that you could give me an advance on my tips?

Chandler: And this from the cry-for-help department: Are you wearing makeup?
Joey: Yes, I am. As of today, I am officially Joey Tribbiani, actor slash model.
Chandler: That's funny, 'cause I was thinking you look more like Joey Tribbiani, man slash woman.

Ross: Oh, well... I, uh, just came by to pick up my skull. Well, not mine, but...
Susan: Come in.
Ross: Thanks. Yeah, Carol borrowed it for a class and I have to get it back to the museum.
Susan: What's it look like?
Ross: Kinda like a big face without skin.

Ross: Wow, you guys sure have a lot of books about bein' a lesbian.
Susan: Well, you know, you... you have to take a course. Otherwise, they don't let you do it.

Phoebe: Oh, I believe it. I think the baby can totally hear everything.
Ross: Really?
Phoebe: I can show you. Okay, this will seem a little weird, but you put your head inside this turkey, and then we'll all talk, and you'll hear everything we say.
Chandler: I'd just like to say I'm totally behind this experiment. In fact, I'd very much like to butter your head.

Chandler: Yeah, it's very difficult to appreciate a Thanksgiving dinner once you've seen it in reverse.

Joey: Set another place for Thanksgiving. My entire family thinks I have VD.
Chandler: Tonight, on a very special Blossom.

Chandler: Come on. An 80-foot inflatable dog loose over the city. How often does that happen?
Phoebe: Almost never!

Ross: And everyone's telling me, 'you gotta pick a major, you gotta pick a major.' So, on a dare, I pick paleontology. And you have no idea what I'm saying, because--let's face it--you're a fetus. You're just happy you don't have gills anymore.

Phoebe: Oh, you guys have to make a wish.
Monica: Make a wish?
Phoebe: Come on, you know: Thanksgiving. Oh! You got the bigger half. What'd you wish for?
Joey: The bigger half.

Chandler: Alright, I'd like to propose a toast. Little toast here, ding ding. I know this isn't exactly the kind of Thanksgiving that all of you planned; but for me this has been really great, you know... I think because it didn't involve divorce or projectile vomiting. Anyway, I was just thinking, I mean, if you'd gone to Vail, if you guys had been with your family, or if you didn't have syphilis and stuff, we wouldn't be all together, you know? So I guess what I'm trying to say is that I'm very thankful that all of your Thanksgivings sucked.


Lopputekstit

Kirjoittanut Jeff Greenstein & Jeff Strauss
Ohjannut James Burrows
Jane Sibbett - Carol Willick (ennen Anita Barone)
Max Wright - Terry
Jessica Hecht - Susan Bunch
Lara Harris - Obsession Girl
Esitetty Yhdysvalloissa 17/11/94, 18/4/95, 21/11/95
Esitetty Suomessa 24.8.1996