Synopsis ©1999 by Darcy Partridge
Taannoiset tanssit
Jakso 2.14
( The One With The Prom Video )
[Edellinen] [Seuraava] [Takaisin päälistaan]Joey, joka tienaa nyt hyvin, antaa Chandlerille kalliin (ja pröystäilevän) kultaisen rannekkeen. Joey loukkaantuu kun hän saa tietää, että Chandler ei pidä siitä. Monicalla on työhönottohaastattelu ravintolan johtajan kanssa, jolla on salaattifetissi. Rachel alkaa seurustella jälleen, mikä saa Rossin sekaantumaan asiaan... kunnes Rachel tekee selväksi, että he eivät tule palaamaan yhteen. Phoebe esittää "hummeri"-teoriansa. Jack ja Judy Geller käväisevät tuomassa muutamia Monican tavaroita koska he tekevät Monican huoneesta kuntoiluhuoneen. Monica kertoo heille, että hän on menettänyt työnsä, mutta ei uskalla pyytää heiltä rahaa. Monican tavaroiden joukossa on video hänestä ja Rachelista valmistautumassa tanssiaisiin. Videolla nähdään Rachelin leikkausta edeltävä nenä, Monican laaja olemus ja Rossin "Mr. Kotter"-tyyli. Videolla Rachelin seuralainen ei saavu paikalle ja hän on poissa tolaltaan, koska hän ei pääse tansseihin. Ross valmistautuu menemään Rachelin kanssa, mutta juuri ennen sitä Rachelin seuralainen saapuu. Rachel näkee videon ensimmäistä kertaa ja liikuttuu Rossin myötätunnosta niin paljon, että antaa "listan" anteeksi ja suutelee Rossia intohimoisesti. Monica löytää nauhan lopusta odottamatonta materiaalia vanhemmistaan.
Tämä on se jakso, jossa he sanoivat....
Phoebe: Hang in there, it's gonna happen.
Ross: What? Okay, now how do you know that?
Phoebe: Because she's your lobster.
Chandler: Oh, she's goin' somewhere.
Phoebe: Come on, you guys. It's a known fact that lobsters fall in love and mate
for life. You know what? You can actually see old lobster couples walkin' around their tank,
you know, holding claws like...
Phoebe: Oh! Okay, you gotta give me a second, I wanna get this just right. [Then in a male voice:] "Dude, Eleven o'clock: Totally hot babe checkin' you out." That was really good, I think I'm ready for my penis now.
Phoebe: Hey, Mon, what is this?
Monica: Oh, um, that was my bathing suit from high school. I was, uh, a little bigger then.
Chandler: Oh, I thought that was what they used to cover Connecticut when it rained.
Joey: What is with your nose?
Rachel: They had to reduce it because of... of my deviated septum.
Chandler: Okay, I was wrong. That's what they used to cover Connecticut.
Mrs. Geller (on video): Get a shot of Monica. Where's Monica?
Monica (on video): Over here dad.
Mr. Geller (on video): Wait, how do you zoom out? There she is.
Joey: Some girl ate Monica!
Monica: Shut up, the camera adds ten pounds.
Chandler: Uh, so how many cameras are actually on you?
Lopputekstit
Kirjoittanut Alexa JungeOhjannut James Burrows
Elliott Gould - Jack Geller
Patrick Kerr - Ravintolan johtaja
Christina Pickles - Judy Geller
Michael Ray Bower - Roy Gublick
Lou Thornton - Gail
Tim Bohn - Jonathan
Esitetty Yhdysvalloissa 1/2/96, 13/6/96, 5/8/96
Esitetty Suomessa 30.3.1997