Etusivu
Sarja
Jaksot
Näyttelijät ja hahmot
Keskustelu
Frendit.org
Synopsis ©2001 by Darcy Partridge

Paljastava nauha

Jakso 8.04

( The One With The Video Tape )

[Edellinen] [Seuraava] [Takaisin päälistaan]

Monica ja Chandler palaavat häämatkaltaan ystävystyttyään toisen parin kanssa paluumatkalla. Myöhemmin he huomaavat, että heille on annettu väärä puhelinnumero ja alkavat pohtia tekivätkö he huonon ensivaikutelman. Jengi kysyy Rossilta ja Rachelilta miten he päätyivät yhteen sinä yönä kun lapsi sai alkunsa. Rachel kertoo tarinan. Kun hän sanoo Rossin tehneen aloitteen, seuraa väittely. Ross väittää, että hän voi todistaa oman tarinansa, koska hänellä on koko juttu videolla. Myöhemmin Ross (ilman Rachelia) kertoo muille mitä sinä yönä tapahtui. Takaumien kautta saamme tietää, että Rossilla olli menossa kuiva kausi seksissä ja Joey auttoi häntä antamalla viettelevän tarinan matkailusta Länsi-Euroopassa kerrottavaksi Rossin seuralaiselle (Kristen). Se ei onnistunut kovin hyvin, joten myöhemmin Ross harjoittelee tarinaa videokameran edessä. Rachel tuli sisään ja Ross unohti sammuttaa kameran. Hän ja Rachel puhuivat suhteestaan ja yksi asia johti toiseen ja he päätyivät harrastamaan seksiä kameran edessä. Ross näyttää nauhan ensimmäiset minuutit ja lopettaa väittelyn.


Tämä on se jakso, jossa he sanoivat....

Ross: Do you have a minute? I'd like to talk with you about something I'm really uncomfortable talking about.
Joey: Sure. How about, uh, you showering with your mom?
Ross: I actually had a topic in mind.

Monica: I still don't get why Brad and Jenny would give us a fake number.
Joey: You know, if they knew what they were doing, they probably didn't give you real names, either.
Monica: Okay, maybe people give out fake numbers, but they don't give out fake names.
Joey: Oh yeah? [to Phoebe] Hi, Ken Adams. Nice to meet ya.
Phoebe: Regina Phelange.

Chandler: I just don't get it. We didn't do anything wrong!
Monica: I know. Although you did tell an awful lot of jokes.
Chandler: I thought you said those jokes were funny! Joke, joke, joke, joke!
Monica: Joke, joke, blah, blah!
Chandler: Well maybe it was all of your questions.
Monica: What was wrong with my questions?
Chandler:The sheer volume. It was like flying with The Riddler.
Monica: I'm sorry, was that another joke?
Chandler: Was that another question?

Rachel: Clearly you don't want people to see this tape. Now, I don't want people to see it either. But you so badly don't want people to see it that it makes me want to see it. Do you see?

On tape:
Ross: Hey, remember... remember the night they got engaged? How you and I almost...
Rachel: Oh, I remember how we almost.... Do you think we would have gone through with it? You know, if we hadn't gotten caught? I mean, do you think we would've done it?
Ross: Well, I mean, I know I wanted to. I just... I just wasn't sure if you wanted to.
Rachel: Oh, I wanted to.
Ross: So we... we both wanted to.
Rachel: Interesting.
Ross: Mm. Anyway, um, it probably worked out for the best.
Rachel: Yeah, sure.
While watching the tape:
Rachel: Okay, in about ten seconds you're going to see him kiss me.
Ross: And in about five seconds, you're going to see why.
On tape:
Rachel: Ross, have I ever told you about the time I went back-packing through western Europe?
While watching the tape:
Rachel: Okay, get ready to see some begging!
Pheobe: Oh, you came on to Ross!
Rachel: What?
Ross: Now I'm so happy.
Rachel: What are you talking about?
Monica: You used the Europe story!
Chandler: That's the magic story you use when you want to have sex!
Rachel: How do you know about that story?
Joey: How do you know about that story?
Rachel: I heard it from my friend Irene, who heard it from some guy!
Joey (raising his hand, pointing to himself): Some guy!
Rachel: No, no, she told me that his name was Ken Adams.
Joey (raising his hand, pointing to himself): Ken Adams!

Ross: Oh, there... there go the clothes.
Rachel: You are undressing awfully quickly.
Ross: Six months, Rachel, six months.
Both: Ah. Huh. Hey!
Ross: We look... we look pretty good!
Rachel: I was gonna say!
Ross: Whoa, nice tan!
Rachel: Thank you. I had just gone to the beach that weekend.
Ross: Ah.
Rachel: Oh, have you been working out?
Ross: I had been working out.
Rachel: Well, this is so much better that I ever...
Both: Oh! Ew!
Ross: Oh, that's not pretty!


Lopputekstit

Kirjoittanut Scott Silveri
Ohjaus Kevin S. Bright
Lisa Thornhill - Kristen
Esitetty Yhdysvalloissa 10/18/2001, 1/3/2002, 5/9/2002, 10/24/2002
Esitetty Suomessa 24.9.2002